przeł. Jacek Podsiadło
Nieodstawione jeszcze od piersi młode większości zwierząt ryjących w ziemi są trudne do złapania, ponieważ niełatwo je zwabić w pułapki.
Odkryłem dynamit jako skuteczne narzędzie odłowu młodych czarnoogonowych piesków preriowych (Cynomys ludovicianus). Sukces tej metody zależy od zlokalizowania młodych zwierząt w momencie ich pierwszego wyłonienia się z nor lub niewiele później, gdy już znajdują się na zewnątrz a jeszcze nie znają innych nor poza własną.
Gdy odnajdzie się rodzinę z młodymi osobnikami, wykonuje się mały otwór łomem lub świdrem bezpośrednio nad tunelem ich nory, ale nie przebijając się do niego. Otwór ten należy uczynić możliwie najdalej od wejścia do nory, zazwyczaj nieco powyżej punktu, w którym łagodnie opadający tunel skręca ostro w dół. Kierunek i odległość tego punktu od wejścia do nory można ustalić sondując tunel łomem lub oświetlając go latarką.
Ładunek składający się z 2,5-centymetrowego kawałka laski dynamitu oraz elektrycznego detonatora wprowadza się do wywierconego otworu, przykrywając go ziemią.
Pierwsze 10-12 stóp drutu detonacyjnego zakopuje się w płytkim rowku, a pozostałą część rozciąga się do punktu oddalonego o 50-100 jardów.
Przy odpowiednim doborze tego punktu przewody mogą rozchodzić się odeń promieniście do kilku nor z ładunkami. Należy preferować miejsca dające możliwość ukrycia się, ale jeśli łowca utrzymuje niską pozycję i ogranicza swoje ruchy, młode zwierzęta rzadko zauważają jego obecność.
Kiedy młode pojawia się ponownie, co zwykle ma miejsce mniej więcej o tej samej godzinie następnego dnia, ładunek wybuchowy zostaje zdetonowany przez baterię. Prawidłowo umieszczony ładunek powoduje zapadnięcie się nory a młode pieski preriowe, nieznające innych dróg ucieczki, bezskutecznie próbują dostać się do nory. Łowca ma jedynie podbiec i je pozbierać.
W ciągu dwóch sezonów polowań, podczas których złapano ponad 75 szczeniąt piesków preriowych, w wyniku eksplozji ranny został tylko jeden.